楊振寧翁帆出書談婚后新生活

　　前天早上，記者采訪了楊振寧和翁帆。今年84歲的楊振寧教授神采奕奕，樣子要比照片靈活利索得多。30歲的翁帆青春的臉蛋散發著娟秀之氣。

　　記者：很高興看見你們兩位神采飛揚，最近感覺怎樣？

　　翁帆：我們兩人在一起很愉快。我想，要神采奕奕，首先要心情好，感覺快樂。我認為保持心態和心情愉快是很重要的。而且，我們兩人有很多話要說，談的并不是深奧的東西，不一定講哲學、講生命，總之什么都談。振寧的朋友都說他這兩年年輕了，每次看見他，都說比上回年輕了。

　　記者：那這是你的功勞了。

　　翁帆：我們是互相的。他也讓我覺得很快樂。

　　記者：你把青春澆灌在他身上，而他把智慧灌注在你身上，是這樣交流嗎？

　　翁帆：并非全是這樣。

　　楊振寧：我覺得“智慧”這個詞用得不恰當，翁帆只是從我這里得到些經驗。

　　記者：你覺得翁帆怎樣？

　　楊振寧：她聰明可愛，而且是一個沒有心計的女孩。我認識她的時候，用單純來形容她，兩年后，我覺得她仍然是這個樣子，這就是她的特點。她也不是行為激烈的人，對世界并不是主動要去改變的人。

　　記者：你覺得楊教授怎樣？

　　翁帆：他是一個很有意思的人，絕不令我沉悶。而且他很有品德，這是他最好的地方。開始認識他的時候，還會常想著他是大人物，是學者，很尊重他。慢慢接觸后，這些已不重要。他很好，常會出些數學題目給我做。說我能回答的話，就算達到什么水平。

　　記者：你什么水平？

　　翁帆：我的水平有時高，有時低。

　　記者：你有出題給他做嗎？

　　翁帆：我也給他出題，但不是數學題。

　　楊振寧：我們還一起改徐志摩的詩。我記得第一句是“你我相逢在晚霞燦爛的海上，你有你的，我有我的，方向。”我們把徐志摩的“你我相逢在黑夜的海上”改了。

　　翁帆：后面我們還改了很多，現在忘了。